Novak Djokovic ist vielleicht der berühmteste Polyglotte der Welt
Größe der Badmintonplätze
Haben Sie Schwierigkeiten, eine neue Sprache zu lernen? Wenn Sie reich genug sind, möchten Sie vielleicht den besten Tennisspieler der Welt, Novak Djokovic, als Ihren Trainer rekrutieren. Mit dem weltbesten Serben in Ihrem Unternehmen würden Sie selten einen Übersetzer oder gar „Google Translate“ benötigen.
Novak Djokovic gilt schon seit einiger Zeit als stärkster Multilinguist auf der Tour. Aber auch wenn Sie vielleicht schon von der Liebe der Nummer 1 der Welt für Sprachen gehört haben, wären Sie schockiert, das Ausmaß davon zu erfahren.
Um Karl den Großen zu zitieren: „Eine andere Sprache zu haben bedeutet, eine zweite Seele zu besitzen“. Wenn man seinen Worten trauen will, hat Novak Djokovic bis zu ELF Seelen.
Sie haben richtig gelesen; der 17-fache Grand-Slam-Champion kann 11 verschiedene Sprachen sprechen. Hier ist die vollständige Liste:
- serbisch
- Englisch
- Französisch
- Chinesisch
- Deutsch
- Italienisch
- Spanisch
- Arabisch
- Russisch
- Portugiesisch
- japanisch
Wir leben in einer Welt, in der fast jeder Mensch zweisprachig ist (sehen Sie beiseite, Amerikaner und Briten!) und viele sind sogar mehrsprachig und kennen bis zu 4-5 verschiedene Sprachen. Aber wie nennt man eine Person, die in 11 verschiedenen Sprachen ein ordentliches Gespräch führen kann?
Nun, der Wörterbuchbegriff ist ein 'polyglot'. Aber ein besseres Wort wäre 'Verrückter'! Das ist Novak Djokovic, sowohl mit seinem Tennis als auch mit seinem nie endenden Drang, Neues zu lernen.
Novak Djokovic hat den unendlichen Wunsch, weiter zu lernen
Aber obwohl Novak Djokovic genug Sprachen beherrscht, um mit 80% der Menschen auf der Erde zu kommunizieren, bleibt er lieber bei seinen Wurzeln und spricht seine Muttersprache Serbisch, wo immer er kann. Ein Interview von Djokovic auf Serbisch zu hören, ist eine sehr bereichernde Erfahrung. selbst wenn Sie die Sprache nicht verstehen, können Sie die Feinheiten seiner Rede im Vergleich zu den Interviewern erkennen.
Neben seiner Muttersprache brilliert Novak Djokovic auch in Englisch – der offiziellen Sprache der Tennistour. Wenn Sie seinen dicken Balkanakzent ignorieren, könnten Sie denken, dass Sie einen englischen Muttersprachler hören.
wie man einen Tennisball richtig schlägt
Hier ist Novak Djokovic in der Letterman Show, der David Letterman vielleicht selbst einen Komplex über dessen Erstsprache gibt. Djokovic erzählt einige lustige Anekdoten, die zeigen, wie schlagfertig er ist, selbst wenn er eine Sprache spricht, die nicht seine Muttersprache ist.
Für die meisten Menschen reicht es aus, ihre eigene Landessprache zu kennen und ihre „Arbeitssprache“ zufriedenstellend zu beherrschen. Aber nicht für Novak Djokovic.
Der Champion hält es für respektvoll und höflich gegenüber dem Land und den Menschen, die Sie besuchen, zumindest die Grundzüge und Redewendungen ihrer Sprache zu kennen. In seinen eigenen Worten: 'Es verändert die Energie und die Schwingungen, die du von den Leuten fühlst, mit denen du kommunizierst'.
Aber Novak Djokovic sehnt sich danach, mehr zu lernen als nur die Grundzüge der verschiedenen Weltsprachen.
Es ist eine Sache, einen Monolog in einer neuen Sprache zu halten, aber eine ganz andere Herausforderung, eine Pressekonferenz zu halten und eine Frage in einer Fremdsprache zu verstehen – und dann die Frage in dieser Sprache zu beantworten. Novak Djokovic scheint diese Kunst jedoch beherrscht zu haben; gab der Serbe beim Paris Masters 2019 eine komplette Pressekonferenz in französischer Sprache, die auch viele französische Muttersprachler tief beeindruckte.
Weiter östlich von Frankreich war Deutsch wahrscheinlich die früheste Fremdsprache, in der Djokovic sich auszeichnete. Der Serbe verbrachte ab seinem 12. Lebensjahr vier seiner prägenden Jahre in Deutschland an der Tennisakademie Nikola Pilic und nutzte diese Zeit.
Hier ist ein Interview mit Novak Djokovic, der bereits 2008 Deutsch spricht.
Djokovic arbeitete von 2014 bis 2016 drei Jahre lang mit der deutschen Tennislegende Boris Becker zusammen. Und ihre Spieler-Trainer-Beziehung scheint die Beherrschung der deutschen Sprache des Serben weiter gestärkt zu haben.
Hier gibt Djokovic bei der Laureus Gala 2016 ein souveränes Interview auf Deutsch.
Wie spielt man Tennis?
Auf der Karte weiter nach Osten bewegt, ist der vielleicht beeindruckendste Aspekt von Djokovics Mehrsprachigkeit seine Kenntnisse in Chinesisch, Arabisch und Japanisch. Dies sind drei Sprachen, die allgemein als die am schwierigsten zu erlernenden Sprachen angesehen werden, aber das war für den Serben kein Hindernis.
Novak Djokovic lernte schnell chinesische Redewendungen, wie seine Interaktionen mit den Zuschauern in Peking und Shanghai und mit Chinas ehemaliger Nummer 1 der Welt, Li Na, zeigten.
Djokovics sichtlicher Eifer, ihre Sprache zu lernen, ist einer der vielen Gründe, warum er sich bei den chinesischen Fans großer Beliebtheit erfreut. Nach seinen eigenen Worten war er vielleicht „in seinem früheren Leben ein Chinese“.
Djokovic lernt bereits seit 2013 Chinesisch, wie aus dieser Interaktion mit seinem jüngeren Bruder Djordje hervorgeht (der seinen Bruder nicht nur wegen seiner Tennisfähigkeiten beneiden könnte).
Novak Djokovic hat sich auch ernsthaft bemüht, eine weitere asiatische Sprache zu lernen - Japanisch. Er bedankte sich bei der Siegerehrung in der Landessprache, nachdem er 2019 die Tokyo Open gewonnen hatte.
Novak Djokovic versuchte auch während seiner Reise nach Doha im Jahr 2016, Arabisch zu sprechen. Obwohl es nicht fehlerfrei war, war es eine selbstbewusste Antwort auf einen arabischen Interviewer vor einem arabischen Publikum in ihrer Landessprache.
Wir können sicher sein, dass Djokovic seither hart daran arbeitet, sein Arabisch zu verbessern – und dies möglicherweise bereits getan hat.
Sehen Sie sich diesen Beitrag auf Instagram anEin Beitrag geteilt von Novak Djokovic-Fanclub (@novakfanclub) am 7. Januar 2016 um 17:34 Uhr PST
Zurück zu Europa und den europäischen Sprachen kann Novak Djokovic alle drei beliebtesten mediterranen Sprachen sprechen - Italienisch, Spanisch und Portugiesisch. Hier ist Djokovic, der ein ausgewachsenes 13-minütiges Gespräch mit dem italienischen Tennisspieler Fabio Fognini führt, bei dem Sie sich fragen könnten, ob die Nummer 1 der Welt eine geheime italienische Abstammung verbirgt.
Zertifizierung als Tennislehrer
Da die italienische Sprache als Cousin des Spanischen und Portugiesischen gilt, hatte auch der Meisterlinguist Novak Djokovic keine großen Schwierigkeiten, Spanisch zu lernen.
Spanisch ist eine relativ neue Eroberung für Djokovic; die Sprache konnte er erst 2013 sprechen, wie während seiner Ausstellungstournee in Argentinien in diesem Jahr mit dem Spanier Rafael Nadal zu sehen war. Aber innerhalb von vier Jahren konnte Djokovic ein komplettes Interview auf Spanisch geben, wie wir beim Madrid Masters 2017 gesehen haben.
Im Jahr 2016 hatte Novak Djokovic auch gesagt, dass er von seinem engen Freund und ehemaligen brasilianischen Nummer 1 der Welt, Gustavo 'Guga' Kuerten, Portugiesisch lernte.
Portugiesisch klingt viel einfacher, wenn amigo@gugakuertenspricht es#RoadToRG # RG16 @RoadtoRG #Peugeot https://t.co/VcuP2pE3EH
– Novak Djokovic (@DjokerNole)23. Mai 2016
In Anbetracht seiner schnellen Auffassungsgabe kann man sich sicher sein, dass Djokovic bereits Lieder summt und Schnipsel auf Portugiesisch schreibt. Als begeisterter Fan des portugiesischen Fußballvereins S.L. Benfica, die Sprache macht den Serben noch attraktiver.
Seahawks-Spiel kostenloser Live-Stream
Nicht zuletzt kann Novak Djokovic auch einige Sätze auf Russisch sprechen. Allerdings wissen wir noch nicht genau, inwieweit er die Sprache beherrscht.
Es gibt Athleten in anderen Sportarten, die Novak Djokovic in dieser Hinsicht nahe kommen, aber alle bleiben zu kurz. Der berühmte Fußballspieler Zlatan Ibrahimovic zum Beispiel kann sieben verschiedene Sprachen sprechen. Der legendäre Schwede spricht als Teilbosner neben seiner Muttersprache Schwedisch auch seine Vatersprache.
Ibrahimovic spricht auch fließend Englisch, Italienisch und Spanisch, da er in verschiedenen Ländern gespielt hat, die diese Sprachen sprechen. Darüber hinaus versteht der AC Mailand-Star auch die Gebärdensprache und spricht fließend Braille – das Schriftsystem der Sehbehinderten.
Zlatan Ibrrahmiovic (links) ist ein weiterer Athlet, der mehrere Sprachen spricht
Angesichts der Tatsache, dass Fußballstars jedoch in verschiedenen Ländern mit unterschiedlichen Sprachen spielen müssen, ist es für sie einfach, die Landessprache auf natürliche Weise zu erlernen. Aber Englisch als offizielle Sprache der ATP-Tour, Tennisspieler sind nicht gezwungen, etwas anderes zu lernen.
Das macht Novak Djokovics Kunststück, 11 Sprachen (und hoffentlich noch mehr) zu lernen, so lobenswert. Es ist eine unglaubliche Anstrengung und spricht Bände für den Wunsch des Champions, sich sowohl im Tennis als auch in persönlicher Hinsicht für immer zu verbessern.
Wie sie sagen, muss die Welt nicht mehrsprachig sein, um einen Polyglott wie Novak Djokovic zu schätzen!
TL;DR: Nun, hier ist eine Zusammenstellung von kurzen Clips von Novak Djokovic, der alle seine 11 Sprachen spricht.
